Faith Formation News
IMPORTANT INFORMATION INFORMACIÓN IMPORTANTE
Welcome our new 7th grade Catechist
7th Grade is back in session! Welcome to Mr. Luis Diaz, our new 7th grade Catechist. Long time member of Holy Angels and father of SIX children! 7th grade now meets in the church on Sundays, from 11:15am - 12:15pm.
Bienvenida a nuestro nuevo catequista de séptimo grado
¡El 7mo grado está de vuelta en sesión! Bienvenido al Sr. Luis Diaz, nuestro nuevo catequista de 7mo grado. ¡Miembro desde hace mucho tiempo de Holy Angels y padre de SEIS hijos! El séptimo grado ahora se reúne en la iglesia los domingos, de 11:15 am a 12:15 pm.
Christmas Celebration
December 19th is the Faith Formation Christmas Celebration
Celebración de Navidad
El 19 de diciembre es la celebración navideña de formación en la fe.
Class Schedule
There will be NO Classes Dec 26th and Jan 2nd
Horario de clases
NO habrá clases el 26 de diciembre y el 2 de enero
Faith Formation Fees
Faith Formation fees are due now. If you have not yet paid, please do so in the Faith Formation office as soon as possible.
Tarifas de formación en la fe
Las cuotas de formación en la fe deben pagarse ahora. Si aún no ha pagado, hágalo en la oficina de Formación en la fe lo antes posible.
Welcome our new 8th grade Catechist
Mrs. DeAnne McBride has answered the call to be a Catechist. She will teach Faith Formation’s 8th grade class. Due to Mrs. DeAnne’s work schedule, we have had to make a change to the class schedule. Class will now meet on Sundays from 11:15am to 12:15pm in the MDC cry room. Please join me in welcoming Mrs. DeAnne to our Faith Formation program! Sunday, October 17th 8th graders will meet their new Catechist. On Sunday, October 24th, classes will resume.
Bienvenido a nuestro nuevo catequista de octavo grado
La Sra. DeAnne McBride ha respondido al llamado para ser catequista. Ella enseñará la clase de octavo grado de Faith Formation. Debido al horario de trabajo de la Sra. DeAnne, hemos tenido que hacer un cambio en el horario de clases. La clase ahora se reunirá los domingos de 11:15 am a 12:15 pm en la sala de llanto del MDC. ¡Únase a mí para dar la bienvenida a la Sra. DeAnne a nuestro programa de formación en la fe! El domingo 17 de octubre los alumnos de 8º grado conocerán a su nuevo catequista. El domingo 24 de octubre se reanudarán las clases.
Ms. Lisa’s Retirement
Ms. Lisa Goodin joined our Faith Formation Staff in 2015. She has been an important part of our Faith Formation Program serving as a Co-Coordinator of Religious Education, a Catechist for 7th and 8th grade, and a reliable substitute Catechist for ALL grades whenever needed. We thank Lisa for all of her hard work and dedication to our Faith Formation program and to the many children of Holy Angels. Best wishes and may God bless you in your retirement!
La jubilación de la Sra. Lisa
La Sra. Lisa Goodin se unió a nuestro personal de formación en la fe en 2015. Ha sido una parte importante de nuestro programa de formación en la fe, sirviendo como co-coordinadora de educación religiosa, catequista para los grados 7 y 8, y una catequista suplente confiable para TODOS los grados cuando sea necesario. Agradecemos a Lisa por todo su arduo trabajo y dedicación a nuestro programa de Formación en la Fe y a los muchos hijos de Holy Angels. ¡Mis mejores deseos y que Dios los bendiga en su jubilación!
Children’s Offertory Envelope Program
We will now offer the Children’s Offertory Envelope Program, which will allow our children to place their own gifts to God in the Offertory basket each week. Children’s time, treasures, and talent offertory envelopes are going to be distributed in all Faith Formation classrooms and available from ushers for all children of the Parish. Faith Formation students are to put their envelope in the basket outside their classroom AFTER signing the Mass attendance sheet. Children not registered in Faith Formation are to put their envelope in the weekly collection basket at Mass. The use of these envelopes is voluntary and should come from the children themselves - not handed to them from a parent.
Programa de sobres de ofertorio para niños
Ahora ofreceremos el Programa de Sobres del Ofertorio para Niños, que permitirá a nuestros hijos colocar sus propios dones a Dios en la canasta del Ofertorio cada semana. Tiempo, tesoros y talentos sobres de ofertorio para niños se distribuirán este fin de semana en todas las clases de Formación en la Fe y estarán disponibles en los ujieres para todos los niños de la Parroquia. Los estudiantes de Formación en la Fe deben poner su sobre en la canasta fuera de su salón de clases DESPUÉS de firmar la hoja de asistencia a la Misa. Los niños que no estén registrados en Formación en la fe deben poner su sobre en la canasta de recolección semanal en la Misa. Los niños no registrados en la Formación en la Fe deben poner su sobre en la canasta de recolección semanal en la Misa. El uso de estos sobres es completamente voluntario y debe provenir de los propios niños, no de un padre.
Mass Attendance
All students are obligated to attend Mass on Sundays and Holy Days. The success of your child’s formation in Christ depends upon your parental example and involvement, both in weekly Faith Formation and Sunday Mass attendance. All families ARE obligated to attend
Sunday Mass. Faith Formation students will be required to sign Mass attendance sheets posted at their classroom doors.
Asistencia a la misa
Todos los estudiantes están obligados a asistir a misa los domingos y días santos.
El éxito de la formación de su hijo en Cristo depende del ejemplo y la participación de sus padres, tanto en la formación de fe semanal como en la asistencia a la misa dominical. Todas las familias ESTÁN obligadas a asistir a la misa dominical. Se requerirá que los estudiantes de Formación en la Fe firmen las hojas de asistencia a la Misa publicadas en las puertas de sus clases.
____________________________________________
If you have any questions or concerns regarding Faith Formation classes or sacraments,
please contact the Faith Formation office.
Telephone: 336-786-8315 (Sundays ONLY)
Emails: (Kindergarten-5th grade): HolyAngelsFF@gmail.com
(6th grade to 8th grade): n/a
Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre las clases de formación en la fe o los sacramentos,
comuníquese con la oficina de Formación en la fe.
Teléfono: 336-786-8315 (SOLO domingos)
Correos electrónicos: (Kindergarten - 5 grado): HolyAngelsFF@gmail.com
(6 - 8 grado): n/a
Thank you and God Bless you, Stella Neal
Gracias y que Dios te bendiga, Stella Neal